[ DTR-Startseite ]

Deutsche Transkripte 1950 bis 1995

[ Bibliographie | Transkriptionsverfahren | Sachregister | Autorenverzeichnis ]

Ein Repertorium

Bibliographie (C)

Namen der Autoren:  [ A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z ]

Caroli, Folker (1977)
Pragmatische Aspekte syntaktischer Variation in der gesprochenen Sprache. (Göppinger Arbeiten zur Germanistik 219). Göppingen: Alfred Kümmerle
(B) Interviews / Syntax
(K) 21 Interviews: 9 aus Bottroper Protokolle (neu transkribiert) und 12 Rundfunkinterviews: 5 aus dem "Mittagsmagazin" vom 4.1.1974, 3 aus "Zwischen Rhein und Weser" vom 3.1.1974, 4 aus "Heute Morgen" vom 5.1.1974
(S) 448-692
(T) IdS (s. Bausch in TGDS I, S.33-54)
**

Carroll, Mary / Dietrich, Rainer (1985)
Observations on object reference in learner languages. In: Linguistische Berichte 98, S.310-337
(B) Nacherzählen eines Stummfilms / Gastarbeiterdeutsch, L1: Italienisch, Türkisch / Erzählen / Artikelwörter / Referenz
(K) sechs Italiener und ein Türke; Projekt- und Korpusbeschreibung in: Perdue, C. (ed.): Second Language Acquisition by Adult Immigrants. A Field Manuel. Strasbourg 1982, 2.Aufl. Romley / Mass.: Newsburg House
(S) 315-318, 328-331; passim
(T) IPA

Charlton, Michael (1993)
Methoden der Erforschung von Medienaneignungsprozessen. In: Holly, Werner / Püschel, Ulrich (Hg.): Medienrezeption als Aneignung, S.11-26
(B) Nacherzählen eines Kinderbuches
(K) "Freiburger Längsschnittuntersuchung zur Medienrezeption von Vorschulkindern im Kontext der Familie"
(S) 16f

Charlton, Michael / Neumann, Klaus (1986)
Medienkonsum und Lebensbewältigung in der Familie. Methode und Ergebnisse der strukturanalytischen Rezeptionsforschung – mit fünf Falldarstellungen. München / Weinheim: Psychologie Verlags Union
(B) Beobachter-Kind-Gespräche / Familiengespräche / Fernsehen / Pumuckl, Kraken, Wölfe, Froschkönig
(K) DFG-Schwerpunkt "Publizistische Medienwirkungen", später Teilprojekt "Längsschnittuntersuchung der Medienrezeption durch Vorschulkinder im familialen Kontext" im SFB 321 an der Universität Freiburg (Leitung: die Verfasser). Feldbeobachtung an 6 Kindern zwischen 2 und 6 Jahren aus 5 Familien der unteren bis mittleren Mittelschicht in einer süddeutschen Großstadt: 18 bis 23 Besuche von zwei Beobachter(inne)n im Verlauf von 1,5 bis 2 Jahren
(S) 1f, 4f, 108, 141
(T) 189; Kallmeyer / Schütze

Charlton, Michael / Neumann, Klaus (1990)
Medienrezeption und Identitätsbildung. Kulturpsychologische und kultursozuiologische Befunde zum Gebrauch von Massenmedien im Vorschulalter. In Zusammenarbeit mit Barbara Braun, Waltraud Orlik und Ruthild Rapp. (ScriptOralia 28). Tübingen: Gunter Narr
(B) Beobachter-Kind-Gespräche / Kinderbücher: Sendak: Wo die wilden Kerle wohnen; Janosch: Hasenkinder, seid nicht dumm; 2 Katzenbücher; Hörspielkassette: Benjamin Blümchen beim Zahnarzt; Buch und Kassette: Hänsel und Gretel
(K) s. Charlton, M. / Neumann, K. 1986
(S) 50-54, 76f, 95f, 114-117, 141-147 passim
(T) 50
**

Charlton, Michael / Bachmair, Ben (Hg.) (1990)
Medienkommunikation im Alltag. Interpretative Studien zum Medienhandeln von Kindern und Jugendlichen. (Schriftenreihe Internationales Zentralinstitut für das Jugend- und Bildungsfernsehen 24). München: K.G.Saur

Cherubim, Dieter / Henne, Helmut / Rehbock, Helmut (Hg.) (1984)
Gespräche zwischen Alltag und Literatur. Beiträge zur germanistischen Gesprächsforschung. Tübingen: Gunter Narr

CHILDES (1984-)
Child Language Data Exchange System. Nijmegen: Max-Planck-Institut für Psycholinguistik, Wundtlaan 1, 6525 XD Nijmegen
(B) Familie / Wegbeschreibungen / Alltag / ausländische Arbeiter / Zweitspracherwerb / Kindersprache / Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch andere Sprachen
(K) in der Textdatenbank sind als deutsche Transkripte verfügbar: das Dortmunder Kindersprachkorpus, das Kindersprachkorpus von Clara und William Stern (Longitudinalstudien 1900-1919), das Kindersprachkorpus von Jürgen Weissenborn (Wegbeschreibungen), das Kindersprachkorpus von Henning Wode (Erwerb von Deutsch und Englisch), das Korpus von Wolfgang Klein (Zweitspracherwerb bei Gastarbeitern, mehrere Sprachpaare) und andere; s. Helmut Feldweg (1988), s. ferner die Annual Reports des Instituts seit 1979. e-mail: @HNYMPI51.BITNET
(T) unterschiedlich
++

Cicourel, Aaron V. (1995)
Medical Speech Events as Resources for Inferring Differences in Expert-Novice Diagnostic Reasoning. In: Quasthoff, Uta M. (Hg.): Aspects of Oral Communication, S.364-390
(B) Arzt-Patient / Anamnese / Verstehen
(S) 383-387
(T) englisch

Clahsen, Harald (1986)
Die Profilanalyse. Ein linguistisches Verfahren für die Sprachdiagnose im Vorschulalter. Berlin: Carl Marhold
(B) Familie / Heilpädagogische Tagesstätte
(K) Videoaufzeichnungen von freiem Spiel
(S) 135-141, 141-148
(T) Clahsen

Clahsen, Harald / Meisel, Jürgen M. / Pienemann, Manfred (1983)
Deutsch als Zweitsprache. Der Spracherwerb ausländischer Arbeiter. (Tübinger Beiträge zur Linguistik, Series A: Language Development 3). Tübingen: Gunter Narr
(B) Alltag / ausländische Arbeiter / L1: Italienisch, Spanisch, Portugiesisch / Zweitspracherwerb
(K) Korpus der Forschungsgruppe ZISA (Zweitspracherwerb italienischer und spanischer Arbeiter): Tonaufzeichnungen und Verschriftungen von Interviews (durchschnittlich 40 Minuten) und Tests mit 45 Lernern (20 Italiener, 19 Spanier, 6 Portugiesen) im Alter zwischen 14 und 65 Jahren, aufgezeichnet in den Wohnungen der Lerner
(S) 335-373
(T) 334f; monologisch
**

Cmejrková, Svetla / Danes, Frantisek / Havlova, Eva (Hg.) (1994)
Writing vs Speaking. Language, Text, Discourse, Communication. Proceedings of the Conference held at the Czech Language Institute of the Academy of Science of the Czech Republic, Prague October 14-16, 1992. (Tübinger Beiträge zur Linguistik 392). Tübingen: Gunter Narr

Cölfen, Hermann (1990)
Formen des Schweigens am Niederrhein. In: OBST 42, S.116-123
(B) Familiengespräche
(S) 121f
(T) mit Zeitmessung

Cook-Gumperz, Jenny (1992)
Gendered Contexts. In: Auer, Peter / Luzio, Aldo di (Hg.): The Contextualization of Language, S.177-198
(B) zwei 3-4-jährige Kinder spielen Mutter und Kind
(S) 195-198
(T) 195; englisch

Couper-Kuhlen, Elizabeth (1992)
Contextualizing Discourse: The Prosody of Interactive Repair. In: Auer, Peter / Luzio, Aldo di (Hg.): The Contextualization of Language, S.337-364
(B) Familiengespräch / Hörerbeteiligungssendung (Radio Manchester) / Sprechrhythmus / Sprechtempo
(K) DFG-Projekt "Kontextualisierung"
(S) 339-360 passim
(T) 338f; englisch

Couper-Kuhlen, Elizabeth / Selting, Margret (1994)
Prosody in Conversation. Interactional Studies. Cambridge: Cambridge University Press. i.p.

Cremers, Ehrhardt / Reichertz, Jo / Seidel, Rainer (1982)
Interaktion vor Gericht. Überlegungen zur sozialwissenschaftlichen Hermeneutik. Am Beispiel einer Hauptverhandlung des Jugendgerichts. In: Soeffner, Hans-Goerg (Hg.): Beiträge zu einer empirischen Sprachsoziologie, S.115-141
(S) 120, 126f

Czyzewski, Marek (1995)
"man muss diese jugend rEtten und nIcht hassen." Auseinandersetzungen mit dem Rechtsextremismus in deutschen und polnischen Massenmedien. In: Czyzewski, Marek / Gülich, Elisabeth / Hausendorf, Heiko / Kastner, Maria (Hg.): Nationale Selbst- und Fremdbilder im Gespräch, S.348-375
(B) Diskussionen in Talkshows des deutschen und polnischen Fernsehen über Rechtsextremismus / Stereotype
(K) Bielefelder Forschungsprojekt "Nationale Selbst- und Fremdbilder in osteuropäischen Staaten"
(S) 359-370
(T) VIII; teilweise polnisch mit deutscher Übersetzung

Czyzewski, Marek / Gülich, Elisabeth / Hausendorf, Heiko / Kastner, Maria (Hg.) (1995)
Nationale Selbst- und Fremdbilder im Gespräch. Kommunikative Prozesse nach der Wiedervereinigung Deutschlands und dem Systemwandel in Ostmitteleuropa. Opladen: Westdeutscher Verlag
**

Czyzewski, Marek / Drescher, Martina / Gülich, Elisabeth / Hausendorf, Heiko (1995)
Selbst- und Fremdbilder im Gespräch. Theoretische und methodologische Aspekte. In: Czyzewski, Marek / Gülich, Elisabeth / Hausendorf, Heiko / Kastner, Maria (Hg.): Nationale Selbst- und Fremdbilder im Gespräch, S.11-81
(B) Hörertelefon / Universitätsgremium / Fraueninitiative / Alltagsgespräche / polnische Parlamentsrede / Hörerkontaktsendung
(K) Bielefelder Forschungsprojekt "Nationale Selbst- und Fremdbilder in osteuropäischen Staaten"
(S) 11-13, 47-77 passim
(T) VIII; teilweise polnisch mit deutscher Übersetzung

Namen der Autoren:  [ A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z ]
© Copyright by Reinhold Glas (Dortmund) und Konrad Ehlich (Berlin, früher: München), 2000. Letzte (technische) Änderung: 2007-09-15[ zum Anfang dieser Seite ]